Blog

Andy Thöni

14. Juni 2010 | noch kein Kommentar

Andy ThöniDas Programm der vergangenen Woche war ein abenteuerliches. Unser Konditrainer Andy Thöni organisierte zwei Bergführer um gemeinsam den Ortler zu besteigen. Leider fiel dieser Plan der gewittrigen Wetterlage zum Opfer und so musste schnell ein Ersatzprogramm gefunden werden. In den folgenden Tagen bewiesen Andy und unser Bergführer Toni Stocker ihr Ideenreichtum. Wir seilten uns in eine Schlucht ab, übten am Standseil zu klettern, erkundschafteten die Gegend um den Ortler und zum krönenden Abschluss waren wir 9 Stunden an einem Kletterstieg unterwegs. Es war ein super Erlebnis und ich werde viele Erinnerungen davon mitnehmen. Nochmals ein grosses Dankeschön an alle, die diese Woche ermöglicht haben. Impressionen findet Ihr im Videoblog Wochenrückblick.

  • Mein Song der Woche: Rumpus – Karen O and the Kids
  • Mein Film der Woche: Date Night (nach einem etwas harzigen Start ein unglaublich witziger Film)

Last week we wanted to climb the Ortler. All excitement I travelled to South Tyrol. We started our tour with a steep walk to the mountain hut. Unfortunately the next day the weather wasn’t good enough to continue our journey. We had to return down to the valley and look for other things to do. Fortunately our Physical Coach and our Mountain guide had great ideas. We spent the rest of the week doing lots of different things. We had the opportunity to climb on a fix rope, rope down a gorge, do a climbing-rise which led us to 3100m and also experience the great scenery around the Ortler on exhausting tours. It was an unforgettable week and a lot of good memories will remain. Thanks again to everybody for making this adventure possible. Check out the videoblog for some impressions.

  • My song of the week: Rumpus – Karen O and the Kids
  • My movie of the week: Date Night (hilarious)

Un camp physique dans le Haut Adige était prévu au programme de la semaine dernière. Avec un guide de montagne nous devions faire l’ascension de l’Ortler. Malheureusement le météo n’était pas avec nous et nous avons dû nous retourner vers le plan B. On a fait de l’escalade, on a fait du rappel dans une gorge et surtout on a beaucoup marché. Le plus impressionnant était une ascension de 9 heures dans le massif de l’Ortler pour finir à une altitude de 3100m. Semaine inoubliable qui me laissera de superbes souvenirs. Merci à Andy Thöni et Toni Stocker notre guide ainsi qu’à tout ceux qui ont rendu possible cette semaine. Vous trouverez quelques images de ce camp sur mon vidéoblog.

  • Ma chanson de la semaine: Rumpus – Karen O and the Kids
  • Mon film de la semaine: Date Night (trés drôle)

Schreib einen Kommentar